bad latina

.